close

母親節

母親節是一個感謝母親的節日,世界各地的母親節日期也會有所不同;在許多人心目中,康乃馨被視作最適合獻給母親的鮮花之一;然而不止母親節這天要懷著感謝的心,其實每天都要懂的知足感恩,謝謝父母。

母親節的由來:

最早的母親節起源於古希臘,在這一天,古希臘人向希臘眾神之母赫拉致敬。其後17世紀中葉,節日流傳到英國,在這一天里,出門在外的年青人會返家,送給母親禮物美國的母親節由安娜·賈維斯(Anna Jarvis,1864-1948)發起,她終身未婚,一直陪伴在母親身邊。安娜·賈維斯的母親心地善良,提出應設立一個紀念日來紀念默默無聞做出奉獻的母親們,可是這個願望尚未實現,她就逝世了。她的女兒安娜·賈維斯於1907年開始舉辦活動,申請將母親節成為一個法定節日。節日於1908年5月10日在美國的西維吉尼亞賓夕法尼亞州正式開始。1913年美國國會確定將每年5月的第二個星期日作為法定的母親節,並規定這一天家家戶戶都要懸掛國旗,表達對母親的尊敬。而安娜·賈維斯的母親生前最愛的康乃馨也就成了美國母親節的象徵。    資料來源~維基百科 ﹣http://goo.gl/sEmwQ

 母親節  

Woody來分享一些句子,來表示我們對母親的感謝:

1. 媽媽謝謝您辛苦懷胎十個月生下我當時的我只有用哭聲來回應你現在我要向您說聲:我愛你

Thank you, Mom. All I did was cry when you gave birth to me. Now I'd like to say to you, "I love you for having me." 

2. 老媽, 我要先跟妳預約下輩子我還要做妳的女兒喔!

Mom,  I still want to be your daughter in the next life.

3. 任何的言語都不足以表達我的對媽媽的感恩之意看著您默默的為家人的付出,我一定要讓您能夠早日享福不用再操勞

Words cannot express my gratitude for you. Seeing what you've done for the family, I vow to lift the burden from your shoulders soon and let you enjoy life in comfort and happiness.

4. 媽媽,自從我當了媽後,終於能體會自己當媽的感受,原來天下的母親都是一樣的,為了子女只有無悔付出不求報答

Mom, ever since I became a mom myself, I've finally been able to put myself in your shoes. I've realized that every mom is the same. They give their child all their love but never ask anything in return. 

5.  媽媽,我要讓您知道能當您的女兒是多麼幸福的一件事!!

Mom, I just want you to know how lucky I am to be your daughter. 

 

Woody:別忘了要大聲地對媽咪說: I LOVE YOU,MOM.  (大大的熱情擁抱+揪咪)

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Woody 的頭像
    Woody

    青春無敵

    Woody 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()